Grafiti çok aşina olduğumuz bir şey ama kaçımız bu sanat formunun Antik Yunan’da yaygın olduğunu biliyordu?
Tuhaf gelebilir, ancak Yunan dünyasındaki antik kentlerin sayısız kalıntılarında, onları çevreleyen duvarlarda ve nesnelerde grafiti şeklinde sıradan insanların hayatlarına dair büyüleyici bir hikayenin bulunabileceğini biliyoruz.
Daha güzel ve daha büyük anıtlar ve resmi yazıtlar uğruna sıklıkla göz ardı edilen grafiti, bize eski Yunanlıların günlük yaşamlarına, deneyimlerine, düşüncelerine ve hatta mizahına dair benzersiz ve nadir bir pencere sunuyor.
Antik Yunan ve Roma’daki Grafiti Örnekleri
Şaşırtıcı bir şekilde, şu ana kadar çeşitli şehirlerde 5.000’den fazla antik grafiti örneği keşfedildi. Bunlar basit isimlerden (bugün “etiketler” olarak da bilinir) ve selamlardan çok daha karmaşık ve akıllı alıntılara ve hatta (duvar) çizimlerine kadar uzanır.
Çoğunlukla gayri resmi yazı ve çizimlerin göz ardı edilen bu zenginliği, bize son derece değerli bilgiler ve antik dünyanın günlük popüler kültürüne dair, resmi tarihi kaynaklarda ve belgelerde bulunmayan uygun bir anlayış sağlıyor.
Antik Yunan’daki grafitilerin sayısı ve çeşitliliği gerçekten hayret vericidir. Büyük Yunanistan’ın ünlü şehri Pompeii’de şu ana kadar keşfedilen grafitilerin yüzde 37’si çoğunlukla yaka kartlarından oluşuyor.
Bu, bu çağdaki insanların çoğunluğunun kendi izlerini bırakmak ve hatırlanmak konusunda gerçek bir arzuya sahip olduklarını göstermektedir. Bu tanıdık geliyor mu? Çünkü günümüzde özellikle gençler arasında sık sık gittikleri ya da sık sık gittikleri yerlerde iz bırakmak hâlâ yaygın.
Arkeologların keşfettiği buluntular arasında selamlaşmalar, esprili mesajlar ve hatta müstehcenlik, ünlü edebi eserlerden alıntılar da oldukça yaygındır. Bu, antik Yunan grafiti sanatçılarının ruhunu ve bilgisini sergileyen mükemmel bir örnek. Ayrıca insan, hayvan ve hatta gladyatör çizimleri dönemin ilgi alanlarının sanatsal yönünü ortaya koyuyor.
Bu arada duvarlara kazınan rakamlar, tarihler ve fiyatlar, o dönemde yaşayan insanların günlük işlemlerinin yanı sıra iş ve ticari durumları hakkında da bize faydalı ipuçları veriyor. Birçok açıdan antik grafitilerin modern sosyal medyaya benzer bir işleve sahip olduğu ileri sürülebilir.
Bu, insanların alternatif ve daha ilginç bir şekilde iletişim kurmasına, kendilerini ifade etmelerine, düşüncelerini paylaşmalarına ve halka açık bir forumda başkalarıyla etkileşime geçmelerine olanak tanıdı. Bununla birlikte, grafitinin kendiliğinden ve kişisel doğası, onu dönemin daha resmi ve filtrelenmiş taş yazıtlarından açıkça ayırmaktadır.
Yakın zamanda keşfedilen antik Yunan grafitilerinin spesifik örnekleri arasında antik Yunan kenti Smyrna’da (şimdi İzmir, Türkiye) bulunanlar da yer alıyor. Yaklaşık yirmi yıl önce, oradaki arkeologlar, orijinal olarak bir Roma bazilikasının bodrum duvarlarına oyulmuş, kare şeklinde büyüleyici bir kelime keşfettiler. Bu, MS 177’deki depremden sonra tamamlandı.
Bu, Yunanca dilinde kare sözcüğün şimdiye kadar keşfedilen bilinen ilk örneğidir. Kare sözcüğü, 2 boyutlu bir palindroma benzer şekilde yatay ve dikey olarak eşit şekilde okunabilen beş harfli beş kelimeyi içeriyordu.
Daha fazla eski grafiti örneği
Antik Yunan grafitisine ilişkin son zamanlarda yapılan keşiflerin bir diğer harika örneği, şu anda Türkiye’de bulunan antik Yunan kenti Aphrodisias’ın duvarlarını içermektedir. Adını aşk tanrıçası Afrodit’ten alan şehir, kelimenin tam anlamıyla grafitilerle kaplıdır ve bize antik Yunan grafiti dünyasına ve onun insanların günlük yaşamlarındaki rolüne dair harika bir fikir veriyor.
Burada keşfedilen grafitiler arasında kentteki günlük yaşamı anlatan çizimler, yazılar ve heykeller yer alıyor.
Bir başka güzel örnek ise Yunanca yazılmış eski Kuzey Arabistan grafitisidir. Bu, Suriye’deki Palmira’nın yaralı arkeolojik alanında keşfedildi. Bu duvar yazısında şunlar yazıyor: “Bu, kendi elimle yazdığım bir yazıt. Elim aşınacak ama yazı kalacak. Bu büyüleyici keşif, bazı eski grafiti sanatçılarının izlerinin kendilerinden daha uzun süre dayanacağını umduklarını gösteriyor.
Birinin adını tersten yazmak veya akıllı bulmacalar oluşturmak gibi oyunlara katılmak gibi zamanın popüler eğilimleri, eski Yunan topluluklarının grafiti yoluyla arkeolojik kanıtlarında görülebilir. Duvarlara kazınan mizah, kelime oyunları, olumlu mesajlar ve hatta hakaretler, eski Yunanlıların rekabetçi ve esprili ruhunun çok daha az rafine ve filtrelenmemiş bir versiyonunu ortaya koyuyor.
Aynı zamanda, cinsel mesajların da aralarında bulunduğu erotik temaların ağırlıklı olması, antik Yunan’da cinselliğin kamusal alanda grafiti yoluyla ifade edilmesine yönelik, bugün alışık olduğumuza kıyasla daha hoşgörülü bir tutumu akla getiriyor.
Grafitilerin çokluğu, daha önce çok az kişinin düşündüğü başka ilginç bir hususu da akla getiriyor: Antik Yunan’da okuryazarlık, önceden düşünülenden daha yaygın olmalı. Grafiti bize açıkça bu resmi olmayan yazılı kültüre toplumun her kesiminden insanın katıldığının kanıtını sunuyor.
Ek olarak, döneme ait bazı grafiti alışverişlerinin ileri geri doğası, bize aynı zamanda dönemin konuşmalarını ve sosyal etkileşimlerini de göstererek, sosyal medyanın gelişmesinden çok önce bir dönemde yaşayan insanların düşüncelerini ve ifadelerini ortaya çıkarıyor.
Bu ifade biçimini ortaya çıkarmaya yönelik son girişimler
Son yıllarda, antik grafitilerin incelenmesi ve korunması, sosyal tarihle ilgilenen araştırmacılar için giderek daha popüler ve önemli bir araştırma alanı haline geldi.
Antik Grafiti Projesi gibi projeler, Pompeii ve Herculaneum gibi yerlerde bulunan binlerce yazıtın kapsamlı bir şekilde belgelenmesini ve dijital olarak analiz edilmesini amaçlıyor. Orada şu ana kadar 11.000’den fazla örnek kaydedildi. Bu proje, özellikle Pompeii ve Herculaneum şehirlerindeki geç Helenistik ve erken Roma dönemlerine ait grafitilerin bulunmasına ve incelenmesine yönelik bir dijital kaynak ve arama motorudur.
Ek olarak, yansıma dönüşümü görüntüleme gibi yeni teknolojiler, araştırmacılar tarafından daha önce çıplak gözle görülemeyen ve dolayısıyla tamamen gözden kaçan hafif çizikleri ortaya çıkarmak için kullanılıyor. Bu uzmanlar aynı zamanda grafitilerin yerlerini de haritalandırarak bize bu antik topluluklardaki çeşitli sosyal alanlarda nasıl kullanıldığına dair önemli bilgiler sağlıyor.
Grafitinin ardındaki mesajları çevirip yorumlamaya yönelik ortak çabalar, anlamlarına ışık tutarak bize değerli yeni bilgiler de sağlıyor.
Sonuç olarak, antik Yunan ve Roma’daki grafitilerin, antik dünyadaki sıradan insanların yaşamlarına daha yakından bakmanın büyüleyici bir yolu olduğunu söyleyebiliriz. Yunanlıları ve Romalıları, bizimkine benzer düşünce, duygu ve mizah anlayışlarına sahip, çok daha gerçek ve bağdaştırılabilir bireyler olarak görmemizi sağlayan bu yazıtlar, büyüklerimizi geliştirmemize yardımcı olacak gerçek bir araç haline geliyor.
