Kaos, Yunan mitolojisini kullanması sayesinde büyük ilgi gördü ama bir antik Yunan tarihçisinin gözünden dizi nasıl görünüyor?
Bristol Üniversitesi’nden araştırmacı ve antik Yunan tarihçisi Dr. Ellie Mackin Roberts, Greek Reporter’a verdiği röportajda Kaos hakkındaki görüşlerini aktardı. Röportajda antik kaynaklar ile dizi arasında derinlemesine karşılaştırmalar yaptı ve dizinin Netflix’te devam etmesi durumunda neler olabileceğine dair teoriler ortaya attı.
Bir tarihçiye göre Kaos dizisi ve karakterleri gerçeğe ne kadar sadık?
Roberts, Jeff Goldblum’un Zeus’unun ve diğer birkaç karakterin eski Yunan efsanelerine sadık olduğunu söylüyor. Bununla birlikte, birkaç karakterin, efsanevi benzerleriyle karşılaştırıldığında gerçekliğin biraz gerisinde kaldığını belirtiyor.
Roberts şunları söyledi: “Antik kaynaklarla karşılaştırıldığında tüm tanrılar birçok açıdan hem doğru hem de hatalı. Bence her durumda en doğru olanı, bencil, çabuk öfkelenen ve belki de kendisini diğer tanrıların onu aldığından daha ciddiye alan Zeus’tur. »
Roberts, Zeus’un karısı hakkında şunları söyledi: “Poseidon olayı hariç, özellikle Hera’nın tasvirini beğendim. Onun gücünü ve otoritesini aktarma konusunda gerçekten iyi bir iş çıkardıklarını düşünüyorum. »
İkonik Fates karakterleri Roberts’ta iz bıraktı ve onun favorileri arasında yer alıyor. Onlar hakkında şunları söyledi: “Bence üç aktör de, ayrı ama bağlantılı varlıklar oldukları 3’ü 1 arada türünü somutlaştırma konusunda iyi bir iş çıkardılar. »
Roberts için dizide öne çıkan tek şey tanrılar değildi. Onun bakış açısından ölümlüler Riddy (Eurydice) ve Orpheus da sezon boyunca öne çıktı.
“Ölümlü karakterler açısından Riddy’yi gerçekten sevdim” dedi. “Sanırım bu, antik kaynaklarda Eurydice’i kişisel olarak görme biçimimi temsil ediyor, sanki Orpheus’un hikayesi karşısında bir şekilde susturulmuş gibi – dediğim gibi, Orpheus’un Kaos’taki benmerkezciliği dikkate alındığında bunun iyi bir iş olduğunu düşünüyorum. »
Roberts, kaynak materyali Orpheus’un Kaos yorumuyla karşılaştırırken bazı örnekler verdi.
“Riddy hakkındaki şarkısı aslında kendisiyle ilgili; tüm korolar ‘ben’ ile başlıyor” dedi. “Riddy’nin eylemleri onu doğrudan etkilemediği sürece umursamıyor. Örneğin, otobüs çarptığında neden Hera’nın tapınağının önünde olduğunu sormuyor, aksine onun konserinde olmasından çok endişeleniyor. »
Antik Yunan ve Kaos mitolojisinde son derece önemli kehanetler
Belki de Yunan mitolojisinde kehanetten daha yaygın hiçbir şey yoktur. Kehanetler genellikle hikayelerin merkezinde yer alır ve karakterler onlara göre hareket etmeye yönlendirilir. İlk sezon boyunca ana hikayeyi kehanet yönlendirdiği için Kaos da bir istisna değil.
Roberts, dizinin yaratıcılarının kehaneti nasıl ele aldığının hayranıydı. Dizinin mitolojinin özünü yakalama biçiminden etkilendi.
“Dizideki kehanetlerin ele alınış şekliyle ilgili en hoşuma giden şeylerden biri, onların ölümlü yorumlarıyla şekillendiği fikrinin vurgulanması” dedi. “Bu hem antik mitolojiye hem de tarihi kaynaklarda kehanetlerin kullanılma şekline uyuyor. »
Roberts, antik kaynaklardan alınan iki örnek aracılığıyla iddiasını desteklemek için çeşitli örnekler veriyor.
“Themistokles ve Atina’nın Persleri yenmek için gemiler inşa etmesi gerektiği şeklinde yorumladığı ‘ahşap duvar’ kehaneti ve gerçekten de Perslere karşı kesin bir deniz zaferi kazandılar” dedi. “Ya da Perslerle savaşa girerse büyük bir imparatorluğun yıkılacağına dair kehanetini yanlış yorumlayan Lidya kralı Kroisos, buranın onların imparatorluğu olduğunu sanıyor ama mağlup olunca ‘aslında bu onun.’ olduğunu anlıyor. »
Kaos’ta yaratıcı özgürlükler — bir tarihçinin bakış açısı
Mitolojik bir hikayenin her yeni versiyonu yaratıcı özgürlükler içerir. Örneğin Yunan mitolojisi aynı hikayenin birçok farklı yorumunu sunar.
Roberts, Kaos’taki bazı yaratıcı fikirlerin fantastik olduğunu, diğerlerinin ise antik kaynak materyalden çok uzak olduğunu düşünüyordu.
“Hera ve Poseidon olayının hayranı değilim; Bence seriye pek bir katkısı olmadı, Hera/Poseidon/Dionysos’un birbirini sır olarak saklamasına daha farklı yaklaşılabilirdi” dedi.
Hera ve Poseidon’un ilişkisi Roberts için pek iyi gitmese de yeni bir şeyler denemeye çalıştıklarını takdir ediyor.
“Aynı zamanda dizinin bu tür riskleri ve özgürlükleri almasını gerçekten takdir ediyorum” dedi. Roberts’a göre dizideki en yaratıcı gelişmelerden biri Riddy’nin dünyanın sonundaki Yeraltı Dünyası’ndan dönüşüydü.
“Riddy’nin geri dönüşünü gerçekten beğendim ama aynı zamanda orijinal versiyonlara akıllıca göndermeler de var” dedi. “Örneğin, ölümlülerin dünyasına geri döndüklerinde Orpheus, Riddy’ye sırtını döner ve Riddy ondan kendisine bakmasını ister. Bir bakıma onu Yeraltı Dünyası’nda/ölümünde kaybetmişti. Onunla geri dönmüyor. Yeraltı Dünyasında aşkı buldu; ölmeden önce sahip olmadığı bir yaşam amacı buldu ve tüm bunlar yüzünden Orpheus’a geri dönemedi, bu yüzden Orpheus onu kaybetti. »
Kaos gelecek sezon nasıl görünebilir?
Dizinin yaratıcılarına göre Netflix’in yenilemek istememesi durumunda sezon bağımsız olacaktı. Ancak Netflix’in diziye devam etmesi ihtimaline karşı sonunu açık bıraktılar.
Roberts, dizide mitolojiden belirli ilişkilerin ve hikayelerin araştırıldığını görmek istediğini söyledi.
“Dionysos ve Ariadne bir nevi yakın ilişki kuruyorlar. Ariadne mitolojisinde, Minotaur’u yenmesine yardım ettikten sonra Theseus tarafından bir adaya terk edilir, ardından evlendiği Dionysos tarafından bulunur. Daha sonra tanrılaştırılıyor ve mutlu sonla biten bir hikaye yaşıyor” dedi. “Dizide daha fazla sorumluluk isteyen Dionysos için de ilginç olduğunu düşünüyorum. »
Roberts ayrıca serinin Yeraltı Dünyası ile Olympia arasında bir hesaplaşmaya doğru ilerlediğini söyledi. Bu teoriyi tartışırken görmek istediklerine dair örnekler verdi.
“Ayrıca Dionysos’un Hades ve Persephone’nin tarafını tuttuğunu görmek ve belki de Yunan mitindeki Dionysos ile aynı figür olmayan, Persephone’nin çocuğu olan Dionysos Zagreus’un yer aldığı Orfik mitolojiyle biraz oynamak isterim. ve Titanlar tarafından öldürülen ve sonra hayata döndürülen Zeus” dedi.
Ayrıca Yeraltı Dünyası ve Olympia teorisi doğrulanırsa Dionysos ile Orpheus arasındaki dostluğun gelişmesini görmek istediğini de sözlerine ekledi.
“Orphism’in (Orphic gizem tarikatı), Orpheus’un Dionysos Zagreus’un ilahilerini ve hikayelerini yazdığı ve onun yolculuğuyla bir bağlantısı olabileceği fikri etrafında yoğunlaşması göz önüne alındığında, dizide Dionysos ve Orpheus arasındaki dostlukta da ilginç bir şey var. Yeraltı Dünyasına,” dedi.
