Geçtiğimiz yıl, York Üniversitesi’ndeki Helenik Miras Vakfı’nda bulunan Yunan-Kanada Arşivleri için özellikle verimli geçti.
Yenilikçi araştırmaların ve kapsamlı dijitalleştirme projelerinin tamamlanması, Yunan-Kanada topluluğunun tarihini koruma ve aydınlatma çabalarında önemli bir başarıyı temsil ediyor.
Gazete bağışı sayesinde Kanada Helenik Arşivleri artık Yunan diasporasıyla ilgili en kapsamlı gazete koleksiyonlarından birine sahip.
Büyüyen koleksiyon
Ayrıca koleksiyon, Yunan İç Savaşı’nı ve 1930’dan 1950’ye kadar Yunanistan’ın sosyo-politik ortamını belgeleyen 115 filmin eklenmesiyle büyüyor. Ayrıca merhum yazar Christos Ziatas, 31 kutu nadir kitap miras bıraktı.
Ayrıca eski milletvekili John Cannis, siyasi kariyerine ilişkin 157 fotoğraf, yazışma, basın bülteni ve diğer belgeleri ödünç verdi. Bu dosyaların dijitalleştirilmesi artık tamamlandı ve 2025’in başlarında erişilebilir olacak.
Araştırma faaliyeti
Kanada Yunan Arşivlerindeki ekip, kurumu disiplinlerarası araştırma faaliyetinin merkezi haline getirdi. Projenin mevcut durumu, dördü sözlü tarih unsurlarını içeren yedi girişimin koordinasyonunu içermektedir.
Ayrıca Kanada Helenik Arşivleri ile işbirliği yapan araştırmacılar, 100 saatten fazla görüşme gerçekleştirdi ve bunların 65’ine şu anda dijital portaldan erişilebiliyor. Portal, farklı coğrafyalardan gelen öğrenciler için hayati bir kaynak görevi görüyor.
Dijital arşivlerin iyileştirilmesi
Yunan-Kanada Arşivlerinden sorumlu ekip, arşivlerin dijitalleştirilmesini genişletiyor; Toronto Üniversitesi Modern Yunanca programının 1971’den 1991’e kadar yöneticisi olan George Thaniil’in düzinelerce kaydını dijital ortama aktardı.
Kasetler, 20. yüzyılın önde gelen Yunan seslerinin tartışmalarını, konferanslarını ve performanslarını içeriyor. Metinler şiir, düzyazı ve drama dahil olmak üzere çok çeşitli konuları kapsamaktadır. Dimitris Mandalas’ın oluşturduğu fotoğraf koleksiyonu şu anda dijital ortama aktarılıyor. Ayrıca eski milletvekili John Cannis’in fotoğraf ve metinlerinin dijital ortama aktarılması da sürüyor.
Gelecek yıl grup, Vassilis Avramis tarafından çekilen, Toronto’daki onlarca yıllık topluluk etkinliklerini belgeleyen 1000’den fazla U-matic video kasetinin yanı sıra Tryphon tarafından sunulan topluluk etkinlikleri ve röportajlardan oluşan bir mini DV ve DVD kaset koleksiyonu da dahil olmak üzere materyalleri dijitalleştirmeye başlayacak. Haitalar.
Bir araştırma kaynağı olarak Yunan-Kanada arşivleri
Yunan-Kanada Arşivlerindeki metinleri kullananlar arasında, bu koleksiyonun değerinden bahseden York’ta doktora öğrencisi Frosini Radou da var. “Bu, tarihin Kanadalı Yunanlılar tarafından ve onlar için yazıldığı bir platform” dedi.
Bunu “Yunan diasporasının bir yansıması; “kendimizi” anlamaya çalışacağımız bir yer. Ayrıca portalın statik bir veri deposu olarak değil, “bir araştırma nesnesi ve gelecek nesillere katkıda bulunmaya davet” olarak görülmesi gerektiğine inanıyor.
Vassilis Molos’un yorumu
Araştırma Direktörü Vassilis Molos, Helenik Miras Vakfı’nın ilerlemesini Yunan-Kanada toplumunun mirasını koruma konusundaki kararlılığına bağlıyor.
Sözlerine şöyle devam ediyor: “Projenin başarıları paydaşların, araştırmacıların ve gönüllülerin süregelen çabalarının sonucudur.
