KAOS, Yunan mitolojisinden ilham alan ve dünya çapında izleyicileri büyüleyen popüler yeni Netflix dizisidir. Bununla birlikte dizi, Yunan mitolojik olaylarının doğru bir tasviri değildir ve bu durum, antik Yunan mitolojisi dünyasına aşina olmayanların kafasını karıştırabilir.
Daha ziyade KAOS, antik Yunan masallarını modern bir anlatı yaklaşımıyla harmanlayan, Yunan mitolojisinin alternatif bir yeniden tasavvurudur. Dizi, yeni bir bakış açısı sunarken aynı zamanda geleneksel Yunan mitlerinden sapan birçok olayı da kasıtlı olarak tanıtıyor.
Bu teknik açıkça izleyiciler arasında ilgi ve tartışma uyandırıyor.
KAOS’ta Zeus: Paranoyak bir hükümdar
Geleneksel Yunan mitolojisinde Zeus tanrıların kralıdır. Bu statü onu adalet ve düzenin en üstün ustası yapar. Ancak Netflix dizisi KAOS bunu çok farklı bir şekilde tasvir ediyor.
Bu filmde Zeus, başkalarını dinlemeyen, eğlence olsun diye intikam suçları işleyen, paranoyak ve bencil bir hükümdardır. Jeff Goldblum’un canlandırdığı Zeus, Versace’yi anımsatan gösterişli bir malikanede yaşıyor. Bu, sade, kutsal ve sade bir yer olan efsanevi Olimpos Dağı’nın tam tersidir.
Tasvir, Zeus’un hem güçlü bir hükümdar hem de diğerleri gibi insani kusurları olan bir tanrı olduğu, tanrıların kralı hakkında bildiğimiz eski mitlerden oldukça farklıdır.
Bristol Üniversitesi’nde araştırmacı ve antik Yunan tarihçisi Dr. Ellie Mackin Roberts, Greek Reporter ile yaptığı özel röportajda, yakın zamanda Zeus ve diğer birkaç karakterin tasvirinin antik Yunan efsanelerine uygun olduğunu söyledi.
Ancak birkaç karakterin efsanevi benzerlerinin biraz gerisinde kaldığını da belirtti.
Hera’nın KAOS’taki dönüşümü
Hera aslında Yunan mitolojisinde evlilik ve aile tanrıçasıdır. Ancak Netflix’in popüler televizyon dizisi KAOS’ta insanları küçümseyen, onlardan nefret eden ve onları kendisinden aşağı gören biri olarak tasvir ediliyor. Dizide Hera aynı zamanda tacitalara da hakimdir. Onlar hayatlarını ona adayan dilsiz kadınlardır.
Bu, Roma mitolojisinden alınan bir kavramdır ve Hera geleneğinin bir parçası değildir. Bu özel tasvir aynı zamanda Hera’nın tüm kadınların ve onların evliliklerinin koruyucusu olma şeklindeki geleneksel rolüyle de doğrudan çelişiyor.
Yine de Hera’yı dizide kraliçe olarak görüyoruz. Onun vasiyeti hâlâ önemliydi ve eğer evde beladan kaçınmak istiyorsa Zeus’un bu vasiyeti dinlemesi gerekiyordu.
Poseidon, Netflix’in KAOS’unda ve Yunan mitolojisinde farklı bir karakter
Yunan mitolojisinde Poseidon başka bir güçlü ve özellikle aktif tanrıdır. Denizlere ve depremlere hükmeden bir tanrıdır. Ancak Netflix dizisi KAOS’ta rahat, tembel, fedakar, ilahi işleri pek umursamayan bir karakter olarak tasvir ediliyor.
Aslında dizinin modern anlatımının bir parçası olarak lüks bir yatta yaşarken tasvir ediliyor. Bu tasvirin, Poseidon’un ilahi ve insani meselelerle aktif olarak ilgilenen etkili bir tanrı olarak geleneksel rolünden açıkça çok daha farklı olduğu açıktır.
Netflix’in KAOS’u, serinin başından itibaren açıkça görüldüğü gibi, geleneksel Yunan mitolojisinin önemli unsurlarının değiştirildiği veya olay örgüsünde tamamen yer almadığı tamamen yeni bir anlatıyı takip ediyor.
Örneğin Zeus’un düşüşüyle ilgili merkezi bir kehanet, Yunan mitolojisinde bulunmayan bir unsur olan olay örgüsünün merkezinde yer alır. Yunan mitlerinde kehanetler gerçekten yaygın olsa da Netflix’in KAOS’undaki bu özel hikaye, diziye özeldir ve gerçek hayattan bir hikayeye dayanmamaktadır.
Dizi aynı zamanda modern toplumsal unsurları da anlatımına dahil ediyor. İnsanlar ve tanrılar çağdaş halklardır; Girit (dizide Krete olarak yazılmıştır), Minos tarafından özellikle otoriter unsurlarla yönetilen modern bir devlet olarak sunulmuştur.
Hades ve Persephone: Çalışkan bir çift
Netflix dizisi KAOS, Hades ile Persephone’nin hikayesinin çok daha farklı, daha taze ve daha modern bir versiyonunu sunuyor. Hades’in Persephone’yi sonsuza kadar eşi olma isteği dışında kaçırdığı geleneksel Yunan mitolojisi masalından farklı olarak KAOS, çifti sevgi dolu, rızaya dayalı bir ilişki içinde iyi işleyen bir makineyi paylaşan ve dünyayı birlikte yeraltında yöneten gerçek eşitler olarak tasvir ediyor.
Bu nedenle dizi, sorunlu kaçırılma anlatısını orijinal Yunan mitinden uzaklaştırıyor. Dizide Persephone, kaçırılma hikayesinin Hera’nın itibarlarını zedelemek için uydurduğu bir yalan olduğunu açıkça söylüyor.
Netflix’in KAOS dizisinde Yunan mitolojisinde önemli rol oynayan önemli mitolojik unsurlar da yer almıyor. Örneğin Hades tamamen yeniden tasavvur edilmiş ve ana hedefi yeraltı dünyasının düzgün işleyişi olan, çok etkili ve çalışkan bir yönetici olarak sunulmuştur. Bu durum, hepimizin Yunan mitolojisinden tanıdığı tehditkar hükümdar karakteriyle doğrudan çelişmektedir.
Aynı zamanda Persephone, KAOS’ta, gerçek Yunan mitlerinde olmayan, hatırı sayılır bir özgürlüğe ve otoriteye sahiptir.
Netflix’in KAOS’unda Yunan mitolojisi yeniden keşfedildi
Netflix dizisi KAOS, yaratıcılarının da hayal gücüne hitap ediyor. Yunan mitolojisinin bu alternatif yeniden yorumlamaları, binlerce yıllık hikaye ve anlatılara yeni bakış açıları ve bakış açıları sunuyor.
Her zaman ilahi eylemlere odaklanan Yunan mitolojisindeki birçok geleneksel öykünün aksine, Netflix’in KAOS’u, insan karakterlerin tanrılarla etkileşimleri sırasında sahip oldukları gücü vurguluyor. Bu alternatif yaklaşım, insan eyleminin, orijinal mitlerin genel olarak gösterdiğinden daha önemli olduğunu göstermektedir.
Yunan mitolojisinin yeniden icadının, bazılarının parlak, bazılarının ise tuhaf bulduğu modern bir değişim sunmasının nedeni budur. Bu değişiklikler safları rahatsız etse de geleneksel hikayeleri farklı açılardan görmemize yardımcı oluyor.